jeudi 28 décembre 2017
Campagne nationale de recrutement de pompiers volontaires
Un pompier sommeille au fond de chacun d’entre
nous !
Si vous avez
un esprit de serviabilité, un fort sentiment de responsabilité et un esprit
d’équipe, n’hésitez pas à rejoindre les rangs de la Zone de Secours 5 W.A.L.
Fort de ces 190 membres, la Zone 5 souhaite accroître ses services et l’aide à
la population.
Pour pouvoir
postuler dans la zone de secours, il vous faut décrocher le Certificat
d’Aptitude Fédéral (CAF). Pour obtenir celui-ci, il vous faut présenter les épreuves d'aptitudes fédérales qui se composent d’une série de questions de connaissances,
d’un test d’habilité manuelle et d’épreuves physiques. Des tests seront
prochainement organisés pour la Province de Liège.
Les
inscriptions se déroulent jusqu’au 20 janvier 2018 au plus tard.
Retrouvez les informations nécessaires sur les sites web : http://www.provincedeliege.be/fr/ecoledufeu/caf ou www.jedevienspompier.be
Renseignements aussi auprès des services de la Zone de Secours 5
W.A.L. :
Collecte des déchets ménagers : avis à la population
!!! ATTENTION !!!
Le lundi 1er janvier 2018 étant un jour férié, la collecte
des déchets ménagers est avancée au samedi 30 décembre 2017.
Feux d'artifice
Chaque fin d'année des accidents surviennent
lors de tirs de feux d'artifice.
Au cours du réveillon 2016-2017 20 blessés graves
ont ainsi été dénombrés, essentiellement des jeunes gens, qui souffraient
surtout de brûlures et de lésions ouvertes aux mains et aux yeux.
Beaucoup de gens sont fascinés par les feux d'artifice. Ils peuvent en effet être très beaux... mais aussi dangereux. C’est la raison pour laquelle le SPF Economie a réalisé en collaboration avec la Fondation des Brûlés une vidéo de sensibilisation, et a compilé les 8 conseils les plus utiles pour une utilisation sûre des feux d’artifice.
Vous trouverez la vidéo et nos conseils sur notre page « news »:
http://news.economie.fgov.be/162579-ne-gachez-pas-votre-fin-d-annee
Pour éviter de devoir appeler les pompiers, laissez
les professionnels s’occuper des feux d’artifice. Si vous souhaitez quand même
en tirer un vous-mêmes, désignez un Bob pour allumer le feu d’artifice.
Utilisez de préférence une mèche d’allumage pour la mise à feu.
Quoi ? Achetez uniquement des artifices de joie
portant le marquage « BE OTU XXXX/D » ou « CE catégorie 1 » ou « CE catégorie 2
» avec un mode d’emploi dans votre langue à lire préalablement à l’utilisation.
Combien ? 1kg de matière pyrotechnique maximum, ce qui
correspond à 4 ou 5kg bruts d’artifices.
Où ? Uniquement dans des magasins reconnus et
spécialisés possédant une autorisation de vente.
Et pour bien les utiliser :
- Stockez les feux
d’artifice dans un endroit sec et hors de portée des enfants.
- Lisez attentivement la
notice d’utilisation.
- Mettez les animaux en
lieu sûr.
- Annulez le tir en cas
de vent fort.
- Ne tirez qu’une fusée
à la fois.
- Ne rallumez jamais une
mèche qui n’a pas fonctionné.
Gardez
à l’esprit que les feux d’artifice sont interdits sur le territoire de la
commune d’Aywaille, à moins qu’une autorisation en bonne et due forme n’ait été
délivrée.
Pour rappel, le règlement communal
sur les sanctions administratives prévoit dans son Chapitre VI (Les artifices, pétards et armes à feu et air comprimé) en
son article 22 : Est passible
d’une amende administrative en vertu du présent règlement toute personne qui
fait usage de feux d’artifice ou de pétard sur le domaine public, sauf
autorisation de l’autorité administrative.
Pour rappels encore :
· aux commerçants qu’il
est interdit de vendre certains artifices aux mineurs et aux personnes de moins
de 16 ans ;
· aux parents qu’ils sont
responsables de ce que font leurs rejetons (les parents sont civilement
responsables des dégâts ou des troubles que leurs enfants occasionnent voir
art.1384 du code civil) ;
· que les animaux sont
très sensibles aux pétards et peuvent s’enfuir de peur (merci pour eux).
Fermeture des bibliothèques
Les bibliothécaires vous accueilleront jusqu'au samedi 23 décembre 2017 à 13h et seront heureuses de vous retrouver dès le mardi 2 janvier 2018. Les livres empruntés seront automatiquement reportés à la première semaine de janvier.
Agréables fêtes de fin d'année à toutes et à tous !
04 384 78 82 - bibliotheque@aywaille.be
Vendredi 5 janvier 2018 : "Li Djoû dès Hèyes" à Remouchamps
Les Cabris du Val
d’Amblève, autres gardiens des traditions, poursuivront leur travail de
passeurs de mémoire en accueillant les enfants le vendredi 5 janvier 2018 entre
17 et 20 h à l’école communale La Redoute à Sougné-Remouchamps.
Une « pitite
hèye » sera remise à ceux qui chanteront les refrains traditionnels.
« Li Djoû dès Hèyes » ?
La veille de l'Epiphanie, la tradition
veut que, chez nous, les enfants se déguisent et sillonnent les rues des
villages. A chaque maison, ils chantent une chansonnette spécifique en wallon
ou en français comme par exemple :
Madame,
dji vin hèyî
Po
veûy çou qu’vos m’dinrîz
Si
v's-avez fêt lès wafes,
Vos
m’lès lêrez sayî.
Boutez
foû, boutez d’vins,
Disqu’à
tant qui seûye bin plin!
Ils terminent la chanson en disant :
« Eune pitite hèye, Madame, Pace qui dj’a si bin tchanté ! »
Traditionnellement, les habitants remettent
alors à chaque enfant "eune pitite hèye" : un bonbon, un fruit, une
petite pièce… Quel plaisir pour les enfants : trouver un déguisement, (ré)apprendre
les chansons puis, l'excitation lorsqu'ils circulent dans les rues, attendant
cachés au coin d'un mur qu'une maison soit libre et chanter pour recevoir la
récompense. Réservez donc bon accueil aux petits "hèyeûs", perpétuant
cette tradition très ancienne aujourd’hui presque disparue.
A ne pas manquer !
Emission télévisée "Wallons Nous" sur le sujet et sur une balade guidée à Sougné-Remouchamps
le mercredi 20 décembre 2017 vers 21h15 sur la Trois.
Emission télévisée "Wallons Nous" sur le sujet et sur une balade guidée à Sougné-Remouchamps
le mercredi 20 décembre 2017 vers 21h15 sur la Trois.
Infos : Patrick RIEZ, 04 384 58 88
jeudi 21 décembre 2017
Les soldats d'Aywaille sous la période française d'Etienne COMPERE
Après
l’histoire des soldats d’Aywaille durant la Grande Guerre, puis celle des
patriotes de la Seconde Guerre Mondiale (livres toujours disponible à l'Hôtel de Ville pour le premier et sur commande pour le suivant), Etienne COMPERE, Historien local, a le plaisir de vous inviter à
suivre les tribulations des jeunes gens appelés à servir dans les armées de Napoléon
:
Les
soldats d’Aywaille sous la période française Conscrits
d’Aywaille, Remouchamps, Harzé, Ernonheid et Deigné.
Cette nouvelle publication recense tous
les conscrits des villages de l’entité actuelle d’Aywaille appelés au service
militaire durant la période française (de 1794 à 1814). L’Histoire a retenu leurs noms et certains
ont laissé beaucoup de renseignements, d’autres sont moins connus, voire
ignorés, n’ayant laissés aucun témoignage.
Appuyé sur la correspondance et les
documents militaires de l’époque, ce relevé est conforté et précisé par les
renseignements puisés aux registres paroissiaux et de l’état civil. Le cas
échéant, l’une ou l’autres anecdotes émaillent l’ensemble. Pour l’encadrer,
diverses chroniques donnent un aperçu de la vie à cette époque à Aywaille et
aux environs. Le texte est rehaussé d’illustrations en couleur.
Ce
livre vous est proposé pour la somme de 25 euros,
frais d’envoi compris,
à virer au compte BE60 0618 7698 6070 d’Etienne Compère
(livraison dès réception du paiement).
frais d’envoi compris,
à virer au compte BE60 0618 7698 6070 d’Etienne Compère
(livraison dès réception du paiement).
WALLONS-NOUS - Le Val d'Amblève, les Cabris et les Hèyeus
Emission du mercredi 20 décembre 2017
Wallons-nous à la découverte de Sougné-Remouchamps, dela tradition des Hèyes
et des danses des Cabris du Val d'Amblève à revoir sur AUVIO
Wallons-nous à la découverte de Sougné-Remouchamps, dela tradition des Hèyes
et des danses des Cabris du Val d'Amblève à revoir sur AUVIO
mercredi 20 décembre 2017
Aywaille en fête
Du
mercredi 6 au dimanche 10 décembre 2017
Marché
de Noël à Aywaille
Dans les rues Hongrée et
Saint-Pierre et dans le parking Saint-Pierre
Info : www.aywaillecommerce.be
Samedi 16 décembre 2017 à 19h
Concert de Noël de Noël à l'église Notre-Dame de Dieupart à Aywaille
Info : www.ishangochamberchoir.be
Samedi 16 décembre
2017
Marché
de Noël à Remouchamps
Dès 17h et inauguration
à 19h de la crèche thématique de Noël au Pays des Gad’lis, rue de la Reffe 9. La
crèche sera visible jusqu’au 7 janvier 2018
Info : F. DESSY 0495
87 00 49
Samedi 16
décembre 2017
Marché
de Noël à Nonceveux
Info : S. GOOSSENS 0475 40 72 07
Samedi 16
décembre 2017
Soirée
de Noël à Houssonloge.
Info : S. GASPARD 0486 40 17 52
Vendredi
22 et samedi 23 décembre 2017
Marché
de Noël à Kin - Aywaille
Présence
d’une trentaine d’artisans et exposants, stand de nourriture et boissons.
Info : D. CORBESIER 0485 60 70 01
Dimanche 17
décembre 2017 à 15h
Concert
de Noël par l'Ensemble Instrumental les "Echos d'Aywaille"
Au
Century, avenue François Cornesse à Aywaille.
Info : R. CHARLIER 04 384 46 43
Dimanche
31 décembre 2017
Réveillon
à Aywaille
Au Century, organisé par
l’Amicale des Pensionnés d’Aywaille.
Info : Th. HODY 04 384 68 91
Dimanche
31 décembre 2017
Réveillon
à Ernonheid
A la salle
"Li Vihe Scole", Ernonheid 1.
Info : Ph. VERDIN 0495 32 87 51
Vendredi 5
janvier 2018
Li
djoû des Hèyes à Sougné-Remouchamps
Accueil
des petits Hèyeux par les Cabris du Val d’Amblève dans le préau de l’école à
S-Remouchamps, de 17h à 20h. Chants traditionnels, remise de sucreries… (voir
article).
Info : 04 384 63 89 – 04
384 58 88
lundi 11 décembre 2017
Du 14 au 17 décembre : dernier Rendez-vous culturel en 2017 et lancement de la 2e saison
2e Saison des Rendez-vous
culturels
Après le succès de la première édition ayant
rassemblés pas moins d’une quinzaine d’artistes de différents horizons, Aywaille
et son Echevinat de la Culture réitère, en 2018, l’évènement pour mettre les
arts plastiques et la culture en général à l’honneur.
Une
vingtaine d’artistes se sont déjà portés candidats pour enrichir les
différentes expositions et une sélection est en cours pour vous présenter 6 nouveaux
« Rendez-vous » de qualité dans le cadre exceptionnel du Château de
Harzé.
Rappelons
que cet événement est, depuis le début, le résultat d’une collaboration
fructueuse avec le Château de Harzé, la Province de Liège et le Royal Syndicat
d’Initiative d’Aywaille.
Nous
vous invitons déjà pour le premier RDV, le
vendredi 2 mars 2018 à 19h30 au Château de Harzé, lancement d’une saison qui
s’annonce aussi riche en découvertes et émotions visuelles.
RDV culturels 2018 : du 29 mars au 1er avril ;
du 17 au 20 mai ; du 12 au 15 juillet ; du 13 au 16 septembre ;
du 22 au 25 novembre et du 13 au 16 décembre.
Infos :
Elodie DAMBLON 04 364 05 06
lundi 4 décembre 2017
Inscription à :
Articles (Atom)